Some Texas schools scramble to adjust to new rule requiring armed personnel on campuses